این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام کتاب: چمنزارهای بهشت
نویسنده: جان اشتاین بک
مترجم: پرویز داریوش
تعداد صفحات: 143
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: فارسی

توضیحات:
جان اشتاین بک (۲۷ فوریه ۱۹۰۲ – ۲۰ دسامبر ۱۹۶۸) یکی از شناخته شده‌ترین و پر خواننده‌ترین نویسندگان قرن بیستم آمریکا است. او در سال ۱۹۶۲ برنده جایزه نوبل ادبیات شد. مشهورترین آثار او موش‌ها و آدم‌ها (۱۹۳۷) و کتاب برنده جایزه پولیتزر، خوشه‌های خشم (۱۹۳۹) هستند که هر دو نمونه‌هایی از زندگی طبقه کارگر آمریکا و کارگران مهاجر در دوره رکود بزرگ هستند.این کتاب شامل دوازده داستان به هم پیوسته است و توسط سازمان کتابهای جیبی منتشر شده است. ماجرای داستانها در دره زیبایی به نام چمنزارهای بهشت اتفاق می افتند که بیست خانوار در آن زندگی می کنند.

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام کتاب: سفرهای گالیور
نویسنده: جاناتان سوییفت
تعداد صفحات: 40
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: فارسی

توضیحات:
سفرهای گالیوِر (۱۷۲۶ و تجدید نظر شده به سال ۱۷۳۵) با عنوان کامل «سفرهایی به برخی ممالک دور افتادهٔ جهان در چهار بخش. نوشتهٔ لموئل گالیور، نخست در نقش پزشک کشتی و سپس به عنوان ناخدا» داستانی تخیلی نوشتهٔ جاناتان سویفت به زبان انگلیسی است. این کتاب یکی از آثار ماندگار و کلاسیک ادبیات انگلیسی و همچنین اثری هزل بر طبیعت انسان و هجو داستان‌های ماجراجویانهٔ آن روزگار است. کتاب از زمان نخستین چاپ بسیار محبوب شد (جان گی در نامه‌ای که در ۱۷۲۶ به سوییفت نوشته‌است می‌گوید: «[کتاب] همه جا خوانده می‌شود. از جلسات کابینه بگیر تا مهد کودک‌ها») و همچنان هم به صورت‌های مختلف چاپ می‌شود.

 این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام رمان: جنایت و مکافات
نویسنده: فئودور داستایوسکی
مترجم: مهری آهی
تعداد صفحات: 790
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: فارسی

توضیحات:
جنایت و مکافات رماني است هنری که پس از بازگشت داستایوفسکی از سیبری و تجربیات بسيارتلخ ، نگاشته شد. در این داستان زندگی پر ابهت اعیان و اشراف مورد بحث نیست. بلکه زشتی ها و پلیدی های شهری بزرگ مطرح است که با تمام امکانات آن نمایش داده می شود. قهرمانان این داستان همه از شکست خوردگان مغموم اجتماع اند که در بعضی شرارت و بدی و در برخی نیکی و پاکی غلبه دارد. شروران آن برای اثبات وجود خود بیشتر به کارهای ناشایست و عصیان می پردازند. داستایوفسکی به خوبی نشان می دهد که کاوش های درونی انسان در نهاد و وجدانش و محکومیت های نهانی و مکافات هایی که قهرمانان داستان بر خود روا می دارند، از مجازات های ظاهری که قانون بر انسان تحمیل می کند، به مراتب دشوارتر و پردردتر است و چه بسا که مجازات های اجتماع در واقع تسلی بخش قهرمانان اوست.

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.(برنده جایزه نوبل۱۹۹۸)

نام رمان: کوری
نویسنده: ژوزه ساراماگو
مترجم: مینو مشیری
تعداد صفحات: 229
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: فارسی

نام رمان: ارباب حلقه ها
نويسنده: ج.ر.ر.تالکين
جلد: اول-ششم
تعداد صفحات: 1356
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: فارسي

نسخه کامل

توضيحات:
ارباب حلقه‌ها رماني خيال‌پردازي حماسي (High fantasy) به قلم ج.ر.ر. تالکين واژه شناس و استاد دانشگاه آکسفورد نگارش شده است. اين داستان ادامه‌اي بر اثر پيشين تالکين با نام هابيت است که داستاني فاتنزي مي باشد. اين کتاب طي 12 سال که بيشتر آن در زمان جنگ جهاني دوم بوده نگارش شده است و دو فيلم سينمايي بر اساس آن ساخته شده که احتمال زياد بايد فيلمي که توسط پيتر جکسون کارگرداني شده را ديده باشيد! هر شش جلد کتاب که البته جلد پنجم و ششم مرتبط با داستان جلد سوم هستند اماده دريافت هستند.

نام کتاب :  رابین هود

نویسنده :  کارلاامن

زبان کتاب :  فارسی

تعداد صفحه :  ۶۶

قالب کتاب : PDF

توضیحات این کتاب : رابین هود نماد حق‌طلبی، ستیز با ستم و بخشش دارایی‌های ستمکاران به مردم نیازمند و دردمند است. تا کنون فیلم‌های پویانمایی و کارتونی بسیاری از این داستان توسط ژاپنیها و یا انگلیسیها ساخته شده که در بعضی از آنها شخصیت‌های داستان به صورت حیوانات طراحی شده‌اند. مثلاً رابین هود به صورت یک گربه نمابش داده می‌شود. ماجرای رابین هود، قصه دزدان معروف جنگل شروود در نزدیکی شهر ناتینگهام است. پس از اینکه شاه ریچارد شیردل، رهسپار جنگ می‌شود برادرش جان تخت شاهی را غصب می‌کند و مالیات‌های سنگینی را برای مردم مقرر می‌کند. ریچارد شیردل در این فاصله به اسارت پادشاه اتریش در می‌آید. رابین‌هود که یکی از تیراندازان زبردست است از دادن مالیات سر باز می‌زند و به جنگل شروود پناه می‌برد. او به همراه همدستانش دارایی‌های ثروتنمدان را می‌دزدند و میان تهیدستان تقسیم می‌کنند. پس از بازگشت ریچارد شیردل به انگلستان، وی موفق می‌شود قدرت را با کمک رابین‌هود از چنگ برادرش به دست بیاورد .

نام کتاب : ارباب حلقه ها

 نویسنده / مترجم : تالکین _ رضا علیزاده

 زبان کتاب الكترونيك : فارسی

تعداد صفحات : 280

توضیحات: رمان های تالکين تحسين خيلی از شخصيت های ادبی بزرگ را برانگيخت و کسانی همچون ديلبو. اچ. اودن (شاعر آمريکايی متولد انگليس) و سی.ال.لوئيس از جمله ستايندگان او بودند. تالکين در سال ١٩٧٣ درگذشت، ولی شاهکارش فرمانروای حلقه ها سال های سال پس از مرگ او در زمره پرفروش جهان قرار داشت و اقتباس سينمايی پيتر جکسون با جاذبه های پر زرق و برق هاليوودی اش اخيرا موجب شد تا اين اثر بار ديگر در تمام دنیا جزء آثار پرفروش قرار گيرد.
این کتاب ترجمه کاملی است از کتاب ارباب حلقه ها که توسط رضا علیزاده به فارسی ترجمه شده است و 280 صفحه دارد

نام کتاب : کارگاه سناریو

نام نویسنده : گابریل گارسیا مارکز

مترجم : محمدرضا راهور

 زبان : پارسی

تعداد صفحه : 348

توضیحات :این کتاب، چنان‌چه از نامش پیداست، حرکتی است شبه‌پژوهشی که در قالب یک کارگاه و به منظور نگارش فیلم‌نامه شکل گرفته است. کارگاه سناریونویسی، کارگاهی است به مدیریّت مارکز که در مکزیک واقع شده است

نام: شیطان زیر آفتاب

نویسنده : آگاتا کریستی

مترجم : فریدون معمار

تعداد صفحات: ۳۳۶ صفحه

توضیحات : این کتاب ترجمه اثری است با نام Evil under the sun نوشته خانم” آگاتا کریستی “بانوی سرشناس و پیشگام ادبیات پلیسی جهان و خالق شخصیت های داستانی ” هرکول پوارو ” و “خانم مارپل ” که نویسنده آن را در سال های ۱۹۴۰ و ۱۹۴۱ نوشته و در همان زمان نیز منتشرشده است . ترجمه فارسی از روی چاپ چهاردهم کتاب به زبان انگلیسی که در سال ۱۹۷۲ منتشر شده صورت گرفته است

نام: حاجی در فرنگ – جلد اول

نام نویسنده:  جعفر شهری

تعداد صفحات: دوره دو جلدی ۶۵۹ صفحه

توضیحات : کتاب‌های حاجی در فرنگ و حاجی دوباره او سفرنامه‌های انتقادی است که خرافات دینی را به چالش می‌کشد. تهران قدیم در ۵ جلد و تاریخ اجتماعی تهران در ۶ جلد شرح اوضاع اجتماعی و شرح مشاغل و شرح خود تهران است که مورد استفاده همگان در شناخت تهران قرار می‌گیرد و قند و نمک او تمام ضرب‌المثل‌های ایرانی را توضیح داده که بسیار خواندنیست

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام: میشل استروگف

نویسنده و مترجم : ژول ورن – محمدرضا پارسایار

تعداد صفحات: ۴۶۳ صفحه

توضیحات :میشل استروگوف رمانی پرحادثه از ژول‌ ورن (۱۸۲۸-۱۹۰۵)، نویسنده فرانسوی، که در ۱۸۷۶ در پاریس انتشار یافت. میشل استروگوف، قهرمان رمان، که فرمانده ارتباطات تزار است، مأمور می‌شود که پیام مهمی را به شهر دورافتاده ایرکوتسک در سیبریه شرقی برساند. بر اثر تحریکات شخصی به نام ایوان اوگارف، افسر سابق گارد امپراتور که خلع درجه شده و در صدد انتقام‌جویی است، قبایل تاتار شورش کرده و پادگان ایرکوتسک را در معرض تهدید قرار داده‌اند. حوادث غیرعادی و فراز و نشیبهایی که میشل استروگوف طی این سفر از میان دشتهای پهناور سیبری و در راه مبارزه با اوگارف با آنها مواجه می‌شود، موضوع صحنه‌های هیجان‌انگیز قرار می‌گیرد

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام:آسوده خاطر

نویسنده و مترجم :کارلوس فوئنتس – محمد امینی لاهیجی

تعداد صفحات:۲۳۵ صفحه

توضیحات : کارلوس فوئنت  زاده ۱۱ نوامبر ۱۹۲۸ – درگذشته ۱۵ مه ۲۰۱۲) نویسنده مکزیکی و یکی از سرشناس‌ترین و پر آوازه‌ترین نویسندگان اسپانیایی زبان بود. آثار او به بسیاری از زبان‌ها ترجمه شده اند

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام:رودخانه بزرگ

نویسنده و مترجم :ارنست همینگوی -ترجمه‌ی کیوان اسلامی

تعداد صفحات:۱۱۸ صفحه

 توضیحات : ارنِست میلر هِمینگوی ‏ از نویسندگان برجستهٔ معاصر ایالات متحده آمریکا و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات است. وی از پایه‌گذاران یکی از تأثیرگذارترین انواع ادبی، موسوم به «وقایع‌نگاری ادبی» شناخته می‌شود.

برای “دانلود رمان رودخانه بزرگ” از میهن دانلود ادامه مطلب را مشاهده نمایید

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام: دوشیزهٔ ارلئان
نویسنده و مترجم :شیللر- بزرگ علوی

تعداد صفحات:۲۱۴ صفحه

 توضیحات : ژان دارک و گاه دوشیزهٔ ارلئان  ۶ ژانویه ۱۴۱۲ در دومرمی-لاپوسل (به معنای دومرمیِ دوشیزه یا دومرمی زادگاه دوشیزه)، لورن؛ † ۳۰ می ۱۴۳۱ در روآن)، «قهرمان» ملی فرانسه و قدیسه‌ای در کلیسای کاتولیک

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام:زنگها برای که به صدا در می‌آیند؟

نویسنده و مترجم :ارنست همینگوی- ترجمه‌ی رحیم نامور

زبان : پارسی

تعداد صفحات:۳۶۰ صفحه

 توضیحات : ارنست همینگوی بیشتر عمرش سرگرم ماجراجویی بود. از زخمی‌شدن در ایتالیا بر اثر اصابت ۲۰۰ تکه ترکش‌گلوله نیروهای اتریشی در خلال جنگ جهانی اول  تا شرکت در خط مقدم جبهه‌های جنگ داخلی اسپانیایا سفرهای توریستی به حیات‌وحش آفریقا تا ماهی‌گیری و شکار حیوانات وحشی و زندگی در کوبا. در آخر زندگی هم روزی تفنگش را برداشت و به مغزش شلیک کرد

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام : مرگ آرتمیو کروز

نویسنده و مترجم :کارلوس فوئنتس – مهدی سحابی

زبان : پارسی

تعداد صفحات:۲۸۷ صفحه

 توضیحات : کارلوس فوئنتس در ۱۱ نوامبر ۱۹۲۸ در پاناماسیتی به دنیا آمد. مادرش برتا ماسیاس ریواس و پدرش رافائل فوئنتس بوئه‌تیگر است. پدر وی از دیپلمات‌های مشهور مکزیک بود و از این رو کودکی اش در کشورهای مختلفی سپری شد.در سال ۱۹۳۶ خانواده اش در شهر واشنگتن دی سی اقامت گزید و این باعث شد که با زبان انگلیسی نیز آشنا شود

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام:سرگذشت یک اسب

نویسنده و مترجم :لئون تولستوی- ابراهیم یونسی

زبان : پارسی

تعداد صفحات:۷۰ صفحه

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام:در جستجوی زمان از دست رفته-جلد اول

نویسنده و مترجم :مارسل پروست-  مهدی سحابی

زبان : پارسی

تعداد صفحات:۵۹۸ صفحه

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام: ارباب و نوکر

نویسنده و مترجم  :لئون تولستوی-  مهران محجوبی

زبان :پارسی

تعداد صفحات:۱۱۳ صفحه

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام: پولیکوشکا

نویسنده و مترجم :لئون تولستوی-  رضا عقیلی

زبان : پارسی
تعداد صفحات:۲۰۱ صفحه

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام:دیوید کاپرفیلد

نویسنده  و مترجم :چارلز دیکنز  – مسعود رجب‌نیا

زبان : پارسی

تعداد صفحات:۱۰۳۱ صفحه

این بار ایران پی دی اف با کتابهای فاخر ادبیات جهان همراه شماست.

نام:داستان دو شهر

نویسنده ومترجم :چارلز دیکنز -  ابراهیم یونسی

زبان : پارسی

تعداد صفحات:۵۶۷ صفحه

نام کتاب : فصل بادبادک ها

نویسنده : مهسا زهیری

حجم کتاب : ۲٫۰۲ مگا بایت

تعداد صفحات : ۲۲۶

خلاصه داستان :

شیده تنها وارث خانواده ی بزرگ عمادزاده ست که قبلاً ازدواج نا موفقی داشته و برادر جوانش رو ۵ سال پیش، در یک حادثه مشکوک از دست داده. حالا به نظر می رسه افراد متفاوتی با نیت های مختلف قصد نزدیک شدن بهش رو دارن. داستان پیرامون راز مرگ شهرام و روابط پیچیده ی سه خانواده (شریک) ثروتمند هست. در نهایت تصمیم گیری شیده، زندگی اون رو در تقابل با شیوه ی زندگی مادرش قرار میده… …..

داستان در مورد یک دختر ۱۶ ساله هست که ناخواسته با پسری به اسم سامان وارد دوستی می شه. سعی می کنه که حالا که وارد شده با جون و دلش برای سامان وقت بذاره. توی این جریان به سامان علاقه مند می شه. سامان پسر خیلی خوبیه ولی به آسونی به کسی دل نمی بنده... جهت دانلود کتاب به ادامه مطلب مراجعه کنید.

عنوان:ترنم
نویسنده:فرزانه
زبان:فارسی
فرمت: PDF
تعداد صفحات:73
حجم:1 مگابایت

در این پست رمانی از "ژول ورن" به نام "جزیره یخبندان" را برای شما کاربران گرامی آماده کرده ایم. برای دانلود رمان به ادامه مطلب مراجعه فرمایید.

عنوان:جزیره یخبندان
نویسنده:ژول ورن
مترجم:عنایت الله شکیباپور
زبان:فارسی
فرمت:PDF
تعداد صفحات:79
حجم:888 کیلوبایت

بابا همیشه گرفتار کارهای کارخودش بود چه زمانی که توی کارخونه بود و چه زمانی رو که توی خانه می گذروند، این اواخر هم وقتایی که به خونه میومد، چیزی می خورد و به اتاق کارش می رفت و شاید هر از گاهی برای مدتی کوتاه از اتاقش بیرون میومد و دوباره به آنجا برمی گشت و تا شب که وقت صرف شام و تماشای اخبار تلویزیون فرا می رسید و فرصتی پیش می آمد تا مدتی طولانی تر از اتاق و کارهایش دور باشد!

عنوان:بی کسی
نویسنده:رها در باد
زبان:فارسی
فرمت:PDF
تعدادصفحات:42
حجم:547 کیلوبایت

مجید در خونواده ای پولدار بدنیا آمده و در رفاه و آسایش بزرگ شده است . جهت ادامه تحصیل به آمریکا می رود و در دانشگاه MIT درس می خواند اما با شروع جنگ به ایران باز می گردد و بصورت داوطلبانه به جبهه می رود . بخاطر لیاقت و استعداد خارق العاده ای که از خود بروز می دهد پیشرفت کرده و فرمانده ارشد می شود و …

عنوان:سردار بی ادعا
نویسنده:فرهاد تنها
زبان:فرسی
فرمت: PDF
تعداد صفحات: 58
حجم:497 کیلوبایت

داستان دختری به نام طناز فرهمند که طی یک اتفاق با پسرخاله اش عرفان که یک حس تنفر بهش داره همکار میشه و برای گذروندن یک دوره کاری و شراکت مجبور به یک ازدواج صوری و نقش بازی کردن در مقابل همه میشن اما توی این ازدواج صوری اتفاقی می افته که باعث میشه طناز….

عنوان:یه راهی پیش روم بذار
زبان:فرسی
فرمت: PDF
تعداد صفحات: 115
حجم:790 کیلوبایت

بعضی وقایع، آن‌قدر واقعی‌اند که باور کردنشان دشوار می‌شود! آدم خیال می‌کند دارد یک داستان تخیلی را می‌خواند، اما وقتی در زندگی خودش دقیق می‌شود، می‌بیند ‌این وقایع برای خودش هم پیش آمده ولی او آن‌قدر سرگرم بوده که متوجه آنها نشده؛ و وقتی فراغتی می‌یابد تا به آنها فکر کند،‌ تازه دچار حیرت و یا وحشت می‌شود. خوشبختانه، باز سعی می‌کند خودش را سرگرم کند تا آن وقایع عجیب و هراس‌انگیز را فراموش کند... و زندگی چقدر وحشتناک می‌شود اگر آدم استعداد فراموش کردن را از دست بدهد.

عنوان:آریا
نویسنده:مهدی نجفی
زبان:فارسی
فرمت:PDF
تعدادصفحات:78
حجم:367 کیلوبایت

ورگن توروالد با نام اصلیِ هاینس بونگارتز یک نویسنده آلمانی، روزنامه نگار و تاریخدان بود که بیشتر برای تحقیقاتش در تاریخ پزشکی قانونی و جنگ جهانی دوم مشهور است. جراح دیوانه شرح حال اواخر زندگی فردیناند زائربروخ و به قلم یورگن توروالد به رشته تحریر در آمده است.قهرمان اصلی این كتاب یعنی زائر بروخ پزشك و جراح نابغه ای است كه در آخر عمردچار جنون ادواری گردیده و فجایع حیرت انگیزی بدست وی به وقوع پیوسته است.

عنوان:جراح دیوانه

نویسنده: یورگن توروالت

زبان:فارسی

فرمت:PDF

تعدادصفحات:327

حجم:5.5مگابایت

سرگذشتی پر از درس و جذابیت رمانی جذاب از سرگذشت یک دختر کوچک روستا زاده به نام (( شوکا )) که شهرآشوبی می شود . دختری که از مزرعه و کارکردن در خانه ها در روستا و زیر دست نامادری بی انصاف به تهران پناه می آورد و..

عنوان کتاب:رمان نسل عاشقان
نویسنده: ر. اعتمادی
فرمت: PDF
زبان: فارسی
تعداد صفحات: 377
حجم:5.39 مگابایت

اتل لامبستون نویسنده ی جنجالی خبرهای داغ بازار مد به طرز فجیعی کشته شده است . قاتل با مخفی کردن جنازه ی او و گذاشتن شواهدی ساختگی ،اصرار دارد عدم حضور او را مسافرتی ناگهانی قلمداد کند . و تا حدودی در این امر موفق می شود .اما حضور نیو کرنی ، بعنوان طراح و خیاط لباسهای اتل که قاتل هم از این موضوع آگاه است. سبب می شود او به آسانی غیبت ناگهانی اتل نپذیرفته و پدرش مایلز کرنی رئیس پلیس سابق نیویورک را در جریان قرار دهد و ...

عنوان کتاب:بخواب زیبای من
نویسنده: ماری هیگینز کلارک
فرمت: PDF
زبان: فارسی
تعداد صفحات:296
حجم:1.82 مگابایت

مرد جوانی بخاطر استاد یهودیش وارد یک ماجرای عجیب وقدیمی شده است. او باید دختری دورگه (جن-انسان) را بیابد و کتابی اسرار آمیز را به او بدهد اما این تازه شروع ماجراست ... برای دانلود رمان به ادامه مطلب مراجعه کنید.

عنوان:آخرین دورگه
نویسنده: مجتبی ورشاوی
زبان:فارسی
فرمت:PDF
تعداد صفحات: 50
حجم:547 کیلوبایت

فارغ اتحصیلها از دانشگاه که بیرون می آیند کار گیر نمی آورند. مسن ها بازنشسته می شوند و گرفتار یک لقمه نانند. آدم بزرگها از صبح تا شب کار می کنند تا خرج خانواده و تحصیل بچه هایشان را بدهند، فرصتی برای رویاهایشان ندارند. مدام با سر می خورند به چیزی که ما بهش می گوییم واقعیت تلخ . دنیا هیچ وقت به اندازه حالا دچار تفرقه نبوده، با جنگ های مذهبی، نسل کشی، بی احترامی نسبت به زمین، بحرانهای اقتصادی، افسردگی، فقر و ... با مردمی که همه فکر می کنند راه حلی فوری حداقل برای یکی از مشکلات دنیا در چنته دارند.

عنوان:الف
زبان:فارسی
فرمت:PDF
نویسنده:پائولو کوئلیو
مترجم:آرش حجازی
تعدادصفحات:248
حجم:775 کیلوبایت